今アメリカを中心に世界中でムーブメントとなっているBlack lives matterは決して対岸の火事ではありません。しかし日本にずっと住んでいると考えるきっかけや実感がなかなかないというのも現状です。しかし私たちは考えることはできます。そして変えていくことができます。

これは京都は鴨川の二条から四条までの1.3kmを描いたマップです。西側にはThe Beatlesの「Blackbird」の歌詞を、東側には1963年にリンカーン記念堂前で行われたキング牧師のスピーチ、「I have a dream」全文を書きました。また、ピンの中には曲とスピーチ音声を入れています。

このマップを作る際に、キング牧師がこのスピーチを行ったワシントン記念塔からリンカーン記念堂までの距離を測り、その距離を私の住む京都の街に当てはめました。つまり、歩きながらこのマップを見ることで57年前、ワシントン記念塔に集まった彼らの擬似体験をすることができます。また、The BeatlesのBlackbirdという曲はほぼ同時期（1968年）にポールマッカートニーが黒人女性に向けて作った曲だと明言しています。

当時のムーブメントを感じながら、現在起こっているムーブメントについて考えてみませんか？
京都という場所がいつまでも多様な価値観やカルチャー、人種が交わる場所であり続けるように私は願っています。

BLM MAP in KYOTO or WASHINGTON D.C. / #Music Map

Music Map in Austin

京都をあみだくじに見立てました。
ぜひヴァーチャルマップでお楽しみください。
アイテムにたどり着けるかな？

※通常は街のプレイリストマップ Ver.2としてご覧いただけます。
※今回は作者のおすすめ曲をピンの中で紹介。ランドマークピンの中の曲は定期的に変わり、ローカルからワールドまで幅広くご紹介したいと思います。
5/1 曲を追加しました。
10/5 曲を追加しました。

キョウトでアミダクジ　1日1曲

東京、大阪、愛知の次にレコード屋さんが多い街、京都。このマップでは自転車や歩いていける京都市内のレコード屋さんをジャンルレスに紹介しています。※お店はどんどん追加予定

Kyoto Record Map 2019

An illustrated map of Dunedin's Warehouse precinct which was once full of industry, especially agriculture and rural commerce. This was the hub of Dunedin's flourishing as a centre for business, shipping, livestock and agriculture during and following the gold rush and the arrival of migrants from Europe, especially Scotland. 
Now the area has been reinvigorated with restaurants, cafes, Tech, Law and local businesses and street art & sculpture. Recently an annual street party has been established with music, performance and tours of the heritage buildings. Also, and quite importantly, this area was once an important landing and fishing spot for local Maori as you can see in the bottom left of the map.

Dunedin's Heritage Precinct

2020年1月初頭、6年前に訪れた以来ずっと行きたかった台北に行ってきました。
このマップは台北での思ったことや肌に感じたことを雑誌に見立てて製作したものです。

ビジュアルは台北の書店で見た多様なZINEや街中のクリエイティブ、台北で耳にした音楽に影響を受けています。
ズームするとエリアマップやアクセスマップ、雑誌の1ページになり、全体で見ても台北の街を表現しています。

Taipei Travelogue 2020 - MAP ZINE

This map highlights some of the landmarks and other gems to be found in one of Barcelona's most historic neighbourhoods. Discover great spots for drinks or tapas or local shopping while navigating from the Palau de la Musica, to the Arc de Triomf, the Picasso Museum, the Santa Maria Del Mar Basilica and the charming streets in between. Some call it El Born some call it La Ribera... maybe even Sant Pere, but everyone can agree it's the best area in Barcelona!

El Born &amp; La Ribera

This place is special to me because it’s the city where I arrived as an outsider, and left as a local. The map depicts “My Leeds” — the landmarks which helped me navigate the city when I first arrived as a university fresher, and the bars where I spent many incredible nights into early mornings. Known as “the London of the North”, Leeds grew out of Britain’s Industrial Revolution, and its rich, diverse history is reflected in the vibrant and eclectic city we see today. From elegant victorian shopping arcades and architectural splendour, to boozy bar-crawls and toe-tapping music venues, Leeds has plenty to offer the wide-eyed country boy when first moving away from home. No matter how many times I return to this city, there’s always a quirky new bar or restaurant to add to the extensive list of interesting places on offer, and although I may not currently live there, I always consider it to be home. Included in the map are not only the places, but the people who made this city an obvious, unquestioned choice for my favourite place — a place “where there’s music, and there’s people, and they’re young and alive” (The Smiths, 1986).

Young and Alive in Leeds

I’ve always been a fan of the folk-pop duo, Kings of Convenience from Bergen, Norway. I fell in love with this city after seeing their music video, Me in You. I’ve been dreaming of visiting Bergen for a long time... one day I will. I never sketched nor drew before but you don’t need to be an artist/illustrator to make a map!

A wishful getaway to Bergen, Norway

このマップは京都の碁盤の目状の道をあみだくじに見立て、いつもの散歩では通らない道と普段は聴かない音楽を提案し、京都での散歩を楽しくすることを目標にしたマップです。そして今回は新たに、人や場所にも会えるかもしれません。偶然出会うものを楽しんで。

京都に来れない人もぜひバーチャルマップでお楽しみください。
https://vmap.lab.stroly.com/1604467758?room=stroly

キョウトデアミダクジ3　音楽と人

Clinton Hill is a treelined Brooklyn neighborhood where artists, writers, makers, students and creatives have lived throughout history, and continue to make their marks today. Spaces for creating, thinking, and collaborating dot the map, creating an atmosphere that's ever-evolving against a backdrop of historic brick row houses and brownstones.

My map depicts the many cafes and community spaces that celebrate the arts, and even a few places that do both (like the women-run Relationships cafe and Playground Coffee Shop). These are places where you can sip coffee surrounded by modern art, places that imagine a more intentionally-designed food system, shops with vintage clothing and furniture, destinations for modern art and music, and even a few historic (maybe unofficial) arts landmarks. It's a special place that has fueled my creativity for years, and I hope you'll find some inspiration here, too.

Coffee, Art and Design in Clinton Hill

新型コロナウイルスの影響で、京都や日本の音楽シーンを支えるクラブやライブハウスが存続の危機に立たされています。そして同じように多様な人々が集まるBARやレストランも廃業の危機にあります。
コロナウイルスが収束して自由に外で遊べるそうになった時、チェーン店しか残っていない京都は嫌です。

このマップでは各店舗の取組を見ていただけます。
わずかでもサポートをしていただけると嬉しいです。
もちろん、このマップを広めることもサポートの一つです。
ぜひみなさんの力を貸してください！

■追加・更新
7/15 KYOTOGRAPHIE
6/15 同時代ギャラリー
6/3 きゃ座、きゃさ、きゃばぁ、siesta 8bit、キセノン、出町座、みなみ会館、京都シネマ、UrBANGUILD、HOTEL SHE, KYOTO、KYOTO MUSE
5/7 Club METRO、きゃ座、OOH-LA-LA、ネガポジ、siesta 8bit、キセノン

Updated on 7/15：SAVE UNDERGROUND KYOTO

This place is special to me because it is such a lovely, charming, and weird location in South Korea with a wonderful history. Imsil introduced cheese to the Korean diet in 1958, when a Belgian man moved to the region. He raised goats and made his own cheese, and the governor at the time requested that he teach the skill to others in the community. Imsil Cheese Theme Park provides a place to have fun, learn about cheese, and make it yourself!

Imsil Cheese Theme Park in South Korea

My favorite Seoul

<html>
<body>日本占領統治下時代の地名も書き込まれています。</body>
</html>

KOREA CITY PLANS 1:12500 KYONGSONG OR SEOUL (KEIJO)

米軍地図：ソウル (1946)

There are many palaces in Seoul and some places where old houses are preserved.
There are also places where you can experience traditional houses.
Enjoy a picnic on the Han River, stroll in Cheonggyecheon, shopping in the market and
enjoy your Seoul!

My Favorite Seoul

この2年間、なかなか自由に部屋を出ることは叶わず、何度旅することを夢見たろうか。
外界とアクセスをする時はマスク一枚に自由を隔てられ、本当の意味で自由になれたのは部屋の中だけだった。

この一枚の絵は、そんな世界中の旅を夢見た人が壁に地図を広げて、旅を夢見る瞬間を描いたものです。
私たちは部屋の中にいながらも世界中の隣人と繋がり、それはまた宇宙にも繋がっています。

あなたはどんな部屋からこの部屋を眺めていますか？
___________________________________
左上：宇宙で温泉に憧れる者：大分県
右上：砂漠で世界に想いを馳せる者：世界地図
左下：寒冷地で南国バカンスを思案する者：沖縄県、下地島
右下：熱帯でバカンスを夢想する者：北海道

Spaceport Map Remix：SPACE AND OUTER SPACE

South Korea

ドラマ愛の不時着の撮影地（韓国）をまとめたマップです。

愛の不時着の撮影地（韓国）

Shows government and private railways (operational and under construction), stations steamer lines, underwater cables, roads. Also capital cities, hot springs, shines, temples, mines, resorts.

To make this map more legible and useful, small railway stations which do not lead to any special place of interest for foreign visitors are not shown

On verso, tourist information.

Scale 1:1,640,000 (for Hondo, Shikoku + Kyushu).
Scale 1:2,340,000 (for Chosen).

Insets:
Osaka and cities near by. Scale 1:367,000.
Tokyo and vicinity. Scale 1:350,000.
Hokkaido. Scale 1:2,530,000.
General map of Japan. Scale ca. 1:12,000,000.
Karafuto (Saghalien). Scale 1:3,700,000.

日本の鉄道 (1927)

This is the English edition of the Polish Atlas Swiata. This massive atlas (weighing nearly 5.5 kilograms and containing 48 square meters of maps) is of high cartographic and aesthetic quality, and provides a rich assortment of thematic (over 400) as well as hundreds of physical and political maps. Includes pictures of the flag and a synopsis for each country. Liberal yet tasteful and effective use of tinted colors, especially for topography and bathymetry. Rich use of symbolism creatively conveys the data in a clear manner. Many maps of urban areas. Printed on beige paper. Printed in Warsaw, Poland. Book No. 08 001958 7. Post and screw binding coupled with frequent use of fold-out maps eliminates any problem with the gutter.

Korea. (inset) Cheju-do. Pergamon World Atlas

Korea, 1967

Bellin was an important maker of charts for the French Depot de la Marine. He was born in Paris in 1703 and educated as an engineer. He produced many important charts and published them individually and in compilations. The Neptune Francais was published in 1753 and the Hydrographie Francaise in 1756. His largest and most comprehensive work is the Petit Atlas Maritime with 581 charts (our copy has 582, including the rare "Carte Reduite des Decouvertes des Russe Entre L'Asie et L'Amerique.") that cover the coasts and important port cities of the known world. The Petit Atlas Maritime is probably the best compilation of plans of maritime towns and harbors of its time. Bellin died in Versailles in 1772. According to Tooley, Bellin issued an earlier version of this atlas in 1763 titled Petit Atlas Francois. The Duc de Choiseul provided financial support for the publication of the atlas. J. Arrivet is listed as engraver on the chart index pages and may also have engraved the charts themselves.

Carte du royaume de Kau-li ou Coree, copiee sur la carte Angloise.

韓国（1764）

1 atlas : 4 col. maps ; 25 cm. Cover title. Lithograph. In Japanese and
English. Orientation varies. Relief shown by hachures and spot heights.
Includes distance charts, charts of mountains, rivers, lakes on verso.
Includes preface and legend. East Asian Library call number: Cb153.

Dai Nippon Teikoku tetsudo senro meisho annai chizu = Guide to railways in Japan, with maps of the Northern Hemisphere, Manchurea & Corea : Kitahankyu ichiranzu Man-Kan ichiranzu chirishohyo / Aso Etsuzo. Meiji 38 [1905]

大日本帝国鐡道線路名所案内地圖 (1905)

<html>
<body>
備考<br>・折りたたみ18cm<br>・「繪に添へて一筆」昭和5年4月</body>
</html>