隠れキリシタンと里山暮らしを楽しむコース

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 伊達藩士の大内義春が建立。 宝林寺は丘の上にあるので奥羽山脈や北上川、大崎平野など雄大な景色を一望することができます。素晴らしい眺めに感動の連続でしたにゃ 住所 〒987-0903 宮城県登米市東和町錦織字芝山１２５-２  URL https://www.satosekizai.com/blog/horinji 다테 번 신하의 오우치 요시하루가 건립. 호린지 절은 언덕 위에 있기 때문에 오우 산맥이나 기타카미 강, 오사키 평야 등 웅장한 경치를 한눈에 볼 수 있어요. 멋진 전망에 감동의 연속이었어요. 주소 〒987-0903 미야기현 토메시 토와초 니시키오리 시바야마 125-2  URL https://www.satosekizai.com/blog/horinji

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 奥州三十三観音の14番札所。開創当時の建物として残る山門は、東和町の文化財として指定を受けています。 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川町下５６ URL https://daijiji.net/ 오슈 33 관음의 14번 후다쇼. 개창 당시의 건물로 남아있는 산문은 토와초의 문화재로 지정되었습니다. 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와 마치시타 56 URL https://daijiji.net/

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 足利家氏の菩提所として建てられたが、千葉県佐倉市辺りにあったとされています。その後移転され、伊達家家臣高泉氏の菩提寺となった。 歴史好きにオススメのスポットにゃ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷大嶺１２０ 아시카가 이에우지가 모시는 절로 지어졌는데 원래 치바 현 사쿠라 시 근처에 있었다고 알려져 있습니다. 그 후 이전되어 다테가문의 신하 다카이즈미씨가 모시는 절이 되었다. 역사를 좋아하는 사람들에게 추천할 만한 곳 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야오레이 120

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 奥州七観音の一つで馬の守護神たる馬頭観音堂がある。坂上田村麻呂祈願の奥州七観音のひとつと伝えられる。華足寺の山門は、県有形文化財に指定された。棟の魔除けの龍は対になっている。今日の日本では出来ないといわれる逸品。　　　　　　　　　 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川小山下２ 오슈7관음의 하나로 말의 수호신인 마두관음당이 있다. 사카노우에노 타무라마로가 기원한 오슈7관음의 하나로 전해지고 있다다. 게소쿠지 절의 산문은 현의 유형문화재로 지정됐다. 용마루에 장식된 마귀를 쫓는 용은 쌍을 이루고 있다. 현재 일본에서는 이제는 만들 수 없는 일품. 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네가와 코야마시타2

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 昭和29年に発見された古文書により、キリシタンの殉教の地であることがわかり献堂されたものです。内部には宗門改帳や十字架石などの遺物が公開されており、随時見学することができます。 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川町裏４１−２ 営業時間 9：00～16：30※要事前連絡 定休日 日曜日 URL https://www.city.tome.miyagi.jp/city/tourism/see/rekishi/index.html#7 1954년에 발견된 고문서에 의해 기리시탄(크리스찬)의 순교의 땅임이 밝혀져 헌당된 교회입니다. 내부에는 종문개장과 십자가석 등의 유물이 공개되어 있어 수시로 둘러볼 수 있습니다. 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와초 우라 41-2 영업시간 9:00~16:30 ※사전 연락 필수 정기휴무 일요일 URL https://www.city.tome.miyagi.jp/city/tourism/see/rekishi/index.html#7

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 およそ400年前、キリスト教が弾圧されていた時代に、この地の信者たちがひそかにミサを行った洞窟。 途中に急な登りもある山道を30分ほど歩いた、高城山の東側斜面。気軽に行ける場所ではないにゃ 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川大柄沢 URL https://miyagi-yonekawa.com/spot/oogarasawa-cave/ 400여 년 전 기독교가 박해받던 시절 이 땅의 신자들이 몰래 예배를 드렸던 동굴. 중간에 가파른 오르막이 있는 산길을 걸어서 30분 정도 올라간 다카기 산의 동쪽 경사면. 부담없이 갈 수 있는 장소는 아니에요 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네가와 오가라자와 URL https://miyagi-yonekawa.com/spot/oogarasawa-cave/

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 伊達政宗に仕えたキリシタン武士で、弾圧の手をのがれ、この地に潜伏していたところをとらえられ殉教し、遺骸が埋葬された。墓は無く無名の石が墓じるしとして立てられていたが、今は後藤家旧墓地に移され供養されている 住所 〒987-0901 宮城県登米市市東和町西上沢１０３ 다테 마사무네를 섬긴 기리시탄 무사로 정부의 탄압을 피해 이 땅에 잠복하고 있던 것이 발각되어 붙잡혀 순교하여 유해가 매장되었다. 무덤은 없고 무명의 돌이 무덤으로 세워져 있었지만, 지금은 고토가문 옛 묘지로 옮겨져 공양되고 있다 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 니시카미자와103

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 海無沢三経塚は、綱木の鉱山に従事していたキリシタン宗徒１２０名が処刑され、三ヶ所に埋められたと伝わる塚の一つで、原形をとどめている塚はここだけ。かつて毎年６月には地元の人々により「キリシタンの里まつり」が行われ、この場所では敬虔なミサが執り行われていた。（現在は行われていない） 距離は短いけれど、ちょっとした登山にゃ 神聖なパワースポットにゃ 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川 字西綱木 가이나시자와 삼경총은 쓰나키 광산에 종사하던 기독교 신도 120명이 처형되어 세 곳에 나누어져서 묻혔다고 전해지는 무덤 중 하나로 당시 모습을 간직한 무덤은 이곳뿐이다. 과거 매년 6월에는 현지인들에 의해 '기리시탄의 마을 축제'가 열렸으며 이곳에서는 경건한 미사가 거행되었었다.(현재는 거행되지 않음) 거리는 짧지만 가벼운 등산 신성한 파워 스팟 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와 아자 니시쓰나키

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 かつて米川地区で盛んに行なわれていた草木染め。地域の草木から染めた布と糸を、刺し子という日本に古くから伝わる伝統的な刺繍を組み合わせた手仕事でアクセサリーや小物を作っている。モトハマヤ、ｏｎｅｗｏｒｌｄで購入できる。 SNS 옛날 요네가와 지구에서 활발히 행해지고 있던 초목 염색. 지역의 풀과 나무로 염색한 천과 실을 사시코라는 일본에 예로부터 전해 내려오는 전통적인 자수를 조합한 수작업으로 액세서리나 소품을 만들고 있다. 모토하마야, oneworld에서 구입할 수 있다. SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 パンの小麦粉は国内産で、野菜は自宅の畑で育てた旬のものを使用。場所は三たてそばすぎやまの隣で、駐車場も共有。現在お取り置きの対応はしていません。 子どもたちがいう『世界一美味しいパン』にゃ 気持ちを幸せにしてくる美味しいパンですにゃ！！ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷相川９ 営業時間 12:00～15:00(売り切れ次第終了) 定休日 月・火・木・土・日 SNS 빵의 밀가루는 국내산으로 야채는 자택의 밭에서 기른 제철의 것을 사용. 장소는 미타테소바 스기야마의 옆으로, 주차장도 공유.현재 사전예약은 받고 있지 않습니다. 아이들이 말하는 ''세계에서 가장 맛있는 빵'' 기분을 행복하게 해주는 맛있는 빵입니다!! 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 아이카와9 운영시간 12:00~15:00(매진되는대로 종료) 휴무일 월,화,목,토,일 SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 昭和62年、東和町とカナダ・バーノン市が、姉妹友好都市の締結をし、国際交流の推進拠点と、国際人として教養の豊かな人格形成、夢と希望を抱く青少年育成を図る目的で建設された。 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川北上沢１７６−２ 1987년, 토와초와 캐나다·버논시가 자매우호도시 체결을 하여 국제 교류의 추진 거점과, 국제인으로서 교양이 넘치는 인격 형성, 꿈과 희망을 품는 청소년 육성을 도모하는 목적으로 건설되었다. 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와키타카미자와 176-2

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 西郡館主、大内備前義春の勧請した神社。出雲という名前からわかるように、この神社は島根県の出雲大社と深い関係がある神社です。 神秘的な雰囲気にゃ 小さな神社ですが趣があるそうにゃ！ 住所 〒987-0903 宮城県登米市東和町錦織山居沢５５ 니시코리 관주, 오우치비젠 요시하루가 모신 신사. 이즈모라는 이름에서 알 수 있듯이 이 신사는 시마네 현의 이즈모 대사와 깊은 관계가 있는 신사입니다. 신비한 분위기 작은 신사이지만 정취가 있어요! 주소 〒987-0903 미야기현 토메시 토와초 니시키오리 야마이자와 55

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 境内に「うみゆり」の化石があり、その文様が銭型であることから「銭金石（ぜにがねいし）」と称され、3年・5年と続けて参詣するとお金が貯まるといわれています。 ウミユリって何にゃ？ 花のような名前だけど、深い海に生息しているヒトデやウニの仲間なんだにゃ 鳥のさえずりが素敵だにゃ 勇ましい狛犬さんがいますにゃ！！ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷 秈荷５６ SNS 경내에 '우미유리'의 화석이 있고, 그 모양이 동전 모양이므로 '전금석'이라고 칭해져 3년, 5년 이어서 참배하면 돈이 모인다고 합니다. 우미유리가 뭐예요? 꽃 같은 이름이지만 깊은 바다 속에 살고 있는 불가사리나 성게의 일종이에요. 새가 지저귀는 소리가 좋아요. 용감한 고마이누가 있습니다!! 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와마치 마이야 젠카５６ SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 衣・食・住の神で、古くから郷土の守護神として人々の信仰を集る。この森の東側は「開明坂」といい、失明した教師が教え子たちに手をとられ参拝しとところ、下り道で転倒し崖を転げ落ちた時に奇跡が起き、目が見えるようになったという実話がある。 ライダーさんの聖地。全国からバイク好きが集まり参拝しているにゃ 看板猫のカエちゃんがかわいいにゃ 朱印の種類が多いにゃ 花手水が素敵にゃ 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川西綱木３ 의(衣)·식(食)·주(住)의 신으로 예로부터 향토의 수호신으로 사람들이 믿어왔다. 이 숲의 동쪽은 '카이메이자카'고개라고 하며 실명한 교사가 제자들 손에 이끌려 참배하다가 내려가는 길에 넘어져 낭떠러지를 굴러 떨어졌을 때 기적이 일어나 눈이 보이게 되었다는 실화가 있다. 오토바이 라이더들의 성지. 전국에서 오토바이 애호가들이 모여 참배해요. 고양이 카에짱이 귀여워요. 어수인의 종류가 많아요 물에 꽃을 띄운 모습이 멋져요. 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네가카와니시 쓰나키3

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 本殿には立派な花天井があり、屋外には幕末の仙台で著名な俳諧人５名の俳句もある。本殿は登米市の指定有形文化財、境内の杉の巨木太郎坊、次郎坊も登米市の天然記念物に指定されている。 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川西綱木３ 본전에는 훌륭한 꽃천장이 있고, 옥외에는 에도막부 말기의 센다이에서 저명한 시인 5명의 하이쿠도 있다. 본전은 토메시의 지정 유형문화재, 경내의 삼나무 거목인 다로보, 지로보도 토메시의 천연기념물로 지정되어 있다. 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와니시 쓰나키3

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 天正元年（1573、室町）10月葛西三郎親信の臣岩淵信濃居城（洲前城）の傍に勧請するところにして、熊野三山大権現と称した。明治12年6月村社列格。 住所 〒987-0903 宮城県登米市東和町錦織大木沢1 1573년(무로마치 시대) 10월 카사이 사부로 치카노부의 신하 이와부치 시나노가 거주한 성(스마에성) 곁에 세워 쿠마노3산대권현이라고 칭했다. 1879年 6월 촌사열격. 주소 〒987-0903 미야기현 토메시 토와초 니시키오리 오키자와1

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 古いものを大切にしながら、自然とともに暮らす――草木染・藍染め・裂き織・金継ぎなどの手仕事を通して、登米の里山の自然の中で「までな（丁寧な）暮らし」を体験。 URL https://sites.google.com/view/madenasha/ 오레된 것을 소중히 여기며 자연과 함께 산다--쿠사키조메 염색·아이조메 염색·사키오리·킨쓰기 등의 수작업을 통해서 토메의 사토야마의 자연 속에서 「마데나(정중한) 삶」을 체험. URL https://sites.google.com/view/madenasha/

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 江戸独楽を創作し、マリアこけし、ほたる子等、地域ならではの素朴な木地玩具を製作している。 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷南ノ沢１５６-１ アクセス 東北本線瀬峰駅からバスで60分 タクシー10分 에도코마 팽이를 제작하여 마리아코케시 호타루코 등 지역 특유의 소박한 목제완구를 제작하고 있다. 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 미나미노사와 156-1 찾아오시는 길 도호쿠본선 세미네역에서 버스로 60분 택시 10분

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 源氏ボタルの鑑賞などや、都市住民との交流などの施設として利用でき、簡易宿所として、宿泊利用も可能。 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川軽米８７−４ 営業時間 宿泊:15:00~利用最終日の10:00まで宿泊以外:8:30~22:00 URL https://www.city.tome.miyagi.jp/city/oijintogenjibotarukoryukan.html 겐지보타루(반딧불이)의 감상등, 도시 주민과의 교류등의 시설로서 이용할 수 있고 간이 숙소로서 숙박 이용도 가능. 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네가와 가루마이 87-4 운영시간 숙박: 체크인15:00~채크아웃 10:00까지 숙박 이외:8:30~22:00 URL https://www.city.tome.miyagi.jp/city/oijintogenjibotarukoryukan.html

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 農地や山林を含め、約9,000坪の広大な私有地にポツンと佇む空き家を活用したいと、改修、民泊施設に生まれ変わりました。【サワノヤ・アクティビティ】では、里山を舞台に、多様な人たちが交流し、ワクワク楽しみながら新たな里山の活用方法を探っていきます。 SNS 농지와 산림을 포함해 약 9,000평의 광활한 사유지에 우두커니서 있는 빈집을 활용하고자 리모델링하여 민박시설로 거듭났습니다.【사와노야·액티비티】에서는 사토야마를 무대로 다양한 사람들이 교류하며 설레이고 즐기면서 새로운 사토야마의 활용 방법을 찾으로 갑니다. SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 築150年の農家をリフォームした里山体験型の民宿。グリーンツーリズム・里山の保全活動に取り組んでおり、目の前を流れる小川には、カジカや沢蟹が生息。施設内では日本ミツバチも育成しており、宿泊だけでなく、日帰りで楽しめる里山体験プログラムがある。里山の自然食材を中心とした手作り料理・里山のマタギ料理が食べられる。 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷相川９１ 営業時間 ・チェックイン：PM3:00〜 ・チェックアウト：〜AM10:00 （ご希望により対応可） URL https://www.kajika-mura.com/ 지은 지 150년 된 농가를 리모델링한 사토야마 체험형 민박집. 그린 투어리즘·사토야마의 보전 활동에 노력하고 있어 집 앞을 흐르는 개울에는 둑중개와 참게가 서식. 시설 내에서는 일본 꿀벌도 육성하고 있어 숙박뿐만 아니라 당일치기로 즐길 수 있는 사토야마 체험 프로그램이 준비되어 있다. 사토야마의 자연식재료를 중심으로 한 수제요인 사토야마의 마타기 요리를 먹을 수 있다. 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 아이카와 91 영업시간 체크인 : PM3:00~ 체크아웃 :~ AM10:00 (원하시는 대로 가능) URL https://www.kajika-mura.com/

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 機織沼はたおりぬまにある公園。釣りスポットになっている。 夏には蓮、冬には白鳥が訪れ、ビュースポットとして最高にゃ 住所 〒987-0903 宮城県登米市東和町錦織沼山 하타오리누마 늪에 있는 공원. 낚시 명소가 되고 있다. 여름에는 연꽃, 겨울에는 백조가 찾아와서 뷰스팟으로 최고 주소 〒987-0903 미야기현 토메시 토와초 니시키오리누마산

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 不老仙館は狼河原おいのがわら村（現米川）の畠山家で、伊達家十三代慶邦公の宿泊所として建築されたものです。この建物は書院造といって、室町から安土桃山時代にかけて武士の住宅として完成された様式です。 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷字秈荷65 営業時間 10:00～15:00 定休日 毎週月曜日（月曜が祝日の場合は翌平日）12月28日～翌年1月3日 후로센칸은 오이노카와라 마을(현 요네가와)의 하타케야마 댁으로, 다테 가문 13대 요시쿠니공의 숙박소로서 건축된 것입니다.이 건물은 쇼인즈쿠리라고하는 무로마치에서 아즈치모모야마 시대에 걸쳐 무사의 주택으로 완성된 양식입니다. 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 센카 65 운영시간 10:00~15:00 정기휴무 매주 월요일(월요일이 공휴일인 경우는 다음 평일날) 12월 28일~다음해 1월 3일

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 キャンプや芋煮会などで、四季を問わず大勢の人達が訪れる公園です。水の流れも緩やかで、小さい子供たちの水遊び場としてピッタリです。グループからファミリーまで、幅広い層の人達が楽しめる公園です。 水は澄んでいてお魚もいましたにゃ お散歩やキャンプ・バーベキューを楽しむには最高にゃ 夏休みになるととても混みますにゃ 昆虫も沢山いて楽しいにゃ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷相川１−６ URL https://www.city.tome.miyagi.jp/koho/tourism/library/tazunearuki/towa03.html 캠핑이나 이모니카이 등으로 사계절을 불문하고 많은 사람들이 방문하는 공원입니다. 물줄기도 완만해 어린 아이들의 물놀이장으로 안성맞춤입니다.그룹부터 패밀리까지 다양한 층의 사람들이 즐길 수 있는 공원입니다. 물은 맑고 물고기도 있었습니다 산책이나 캠핑 바베큐를 즐기기에는 최고 여름방학이 되면 매우 붐빕니다 곤충도 많아서 즐거워 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 아이카와 1-6 URL https://www.city.tome.miyagi.jp/koho/tourism/library/tazunearuki/towa03.html

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 ユネスコ無形文化遺産に登録されたこの地域に古くから伝わる火伏行事。初午の日に男達が裸体に藁で作った装束を身に付け、顔にかまどの煤（すす）を塗り火の神様に化身する。秋葉山大観現様に祈願後、町の家々に桶の水を掛け地域の火伏を祈願する。人々は男達が身に付けた装束から藁を抜き取り、我が家の屋根等に上げて火伏のお守りにする。 유네스코 무형문화유산으로 등재된 이 지역에 예로부터 전해지는 불조심 행사. 2월의 첫 오일에 남자들이 벌거벗은 몸에 짚으로 만든 옷을 입고 얼굴에 아궁이의 검댕을 칠해 불의 신으로 화신한다. 아키바산 다이콘겐에게 기원한 후 마을 집들을 향해 물을 끼얹어 지역의 불조심을 위해 기원한다. 사람들은 남자들이 입은 옷자락에서 짚을 뽑아 내 집 지붕 등에 올려 불에 대한 부적으로 삼는다.

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 綱木之里大名行列は、米川綱木沢の人々によって行われるもので、岩手県折壁の大名行列の流れをくんだものと伝えられている。登米市指定無形民俗文化財。毎年９月第３日曜日に開催。 쓰나키노사토 다이묘 행렬은 요네카와 쓰나키자와 사람들에 의해 행해지고 이와테현 오리카베의 다이묘 행렬의 흐름을 이은 것으로 전해진다. 토메시 지정 무형민속문화재. 매년 9월 셋째 주 일요일에 개최.

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 本館は、江戸ゴマやまゆ細工、陶磁器などの展示と水かぶりの資料館となっています。レストランでは地元で獲れた食材を使ったご当地メニューが人気。売店では新鮮な野菜や手作りのお弁当が購入でき、テイクアウトや立ち食いコーナーも充実。ドライブの休憩やランチにぴったりの道の駅です。 おすすめは登米市名物の『森の茶屋はっと定食』『油麩丼』。 東和町内のみそを使った『不老仙みそラーメン』や、地元のシイタケと沖縄の塩を使った『森のキリシタンメン』も美味しいにゃ ゲンジボタルの里にちなんだカップアイスが話題に。蓋を開けてびっくりにゃ！！ 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川六反３３−１ 営業時間 9:00～17:00 定休日 年中無休 URL http://rinrinkan.jp/ SNS 본관은 에도 팽이와 누에고치 공예, 도자기 등의 전시와 미즈카부리 자료관으로 되어 있습니다. 레스토랑에서는 현지에서 난 식자재를 사용한 현지만의 메뉴가 인기. 매점에서는 신선한 야채와 수제 도시락을 구입할 수 있고, 테이크 아웃이나 서서 먹는 코너도 있습니다. 드라이브의 휴식이나 점심 식사에 딱 맞는 미치노에키입니다. 추천은 토메시 명물인 '모리노 차야 핫토 정식' '아부라후 덮밥'.토와초의 미소를 사용한 '후로센 미소라멘'과 현지의 표고버섯과 오키나와의 소금을 사용한 '모리노 기리시탄면'도 맛있어요. 겐지 반닷불이의 고장에서 유래된 아이스크림이 화제가 되었어요. 뚜껑 열면 깜짝 놀라요!! 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와로쿠탄 33-1 영업시간 9:00~17:00 정기휴무 연중 무휴 URL http://rinrinkan.jp/ SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 店内には登米ブランド、その他加工品・特産品が並ぶ。車中泊ができる「RVパーク」や「ドッグラン」が併設されている。 お弁当やパンの種類がめちゃめちゃ多いにゃ お土産の品揃えが豊富にゃ！！ 住所 〒987-0908 宮城県登米市東和町米谷字福平１９１-１ 営業時間 売店:9:00-19:00 レストラン:10:00-17:00 アクセス ※「道の駅三滝堂」から「道の駅林林館」までは9.5km、自動車で約12〜13分です。※「道の駅三滝堂」は三陸自動車道「三滝堂IC（PAを兼ねる）」に位置しています。 URL https://mitakido.jp/ SNS 가게 안에는 토메 브랜드와 기타 가공품·특산품이 늘어서 있다. 자동차에서 숙박이 가능한 'RV파크'와 '도그런'이 함께 운영되고 있다. 도시락과 빵 종류가 엄청 많아요 기념품 종류가 다양해요!! 주소 〒987-0908 미야기현 토메시 토와초 마이야지 후쿠히라 191-1 영업시간 매점:9:00-19:00 레스토랑:10:00-17:00 찾아오시는 길 ※'미치노에키 미타키도'에서 '미치노에키 린린칸'까지는 9.5km, 자동차로 약 12~13분입니다. ※'미치노에키 미타키도'는 산리쿠 자동차도 '미타키도 IC(PA를 겸함)'에 위치하고 있습니다. URL https://mitakido.jp/ SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 10年近く使われていなかった空き店舗を「地域のために」という想いを込めて作られたパブリックスペース。地域の人たちが様々な目的でここを訪れ、自由に自分なりの使い方ができる場所。元々は「はまや」というお店だったので「モトハマヤ」です。 定番の『空色のクリームソーダ』の他に季節限定のクリームソーダが可愛すぎて写真撮りまくりですにゃ つい長居してしまう居心地の良さにゃ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷元町２２６ 営業時間 10:00～17:00 定休日 月曜・火曜 SNS 10년 가까이 사용되지 않았던 빈 점포를 '지역을 위한' 마음을 담아 만들어진 퍼블릭 스페이스. 지역 사람들이 다양한 목적으로 이곳을 찾아 자유롭게 각자의 방법으로 사용할 수 있는 곳. 원래는 '하마야'라는 가게였기 때문에 '모토(옛) 하마야'입니다. 스테디셀러인 ''하늘빛 크림 소다''외에 계절 한정의 크림 소다가 너무 귀여워서 사진을 마구 찍게 되어요 저도 모르게 오래 머물게 되는 아늑함 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마니야모토초 226 영업시간 10:00~17:00 정기휴무 월요일·화요일 SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 東和町錦織地域の公民館。Instagramで季節ごとに地域の素敵なスポットも紹介しているので見てみてください。 SNS 토와초 니시키오리 지역의 공민관. Instagram에서 계절마다 지역의 멋진 명소도 소개하고 있으니 감상하세요. SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 鱒渕川の中流、岩渕橋から1.5kmにわたるゲンジボタル生息地が国の天然記念物に指定。町の文化財指定後、地域の人々の環境保護により、清流が保たれている。※鑑賞の際には、懐中電灯などを川に向けて照らさないようにご協力お願いします。（蛍の繁殖の妨げとなります） 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川県道233号線 마스부치 강의 중류, 이와부치 다리로부터 1.5 km에 걸친 겐지반딧불이 서식지가 국가의 천연기념물로 지정되어있다. 마을 문화재 지정 이후 지역 주민들의 환경 보호로 맑은 물이 유지되고 있다. ※감상 시에는 손전등 등으로 강을 향해 비추지 않도록 협조 부탁드립니다. (반딧불이의 번식에 방해가 됩니다) 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와현도 233호선

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 景観豊かな地域農村公園。渓流には不動滝があり、魚や蛍なども生息。渓流中に「馬の蹄ひづめの跡」のついた大岩があり、坂上田村麻呂征夷大将軍が、鱒渕馬頭観音一山建立の際、将軍の名馬「郷黒さとぐろ」が残した蹄の跡と伝わり、ここの地名「うまのあし」の基になったという伝説もある。 木陰なども有って涼むには最高の場所にゃ ちょうど紅葉も美しく、滝や川もキレイでしたにゃ 散歩でき、水遊びもできるにゃ とても癒やされる場所にゃ 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川馬ノ足 풍요로운 자연 경관인 지역 농촌공원. 계곡에는 후도다키(부동폭포)가 있고 물고기와 반딧불이 등도 서식. 계곡 중에 '말발굽의 발자국'이 난 큰 바위가 있고, 사카노우에노타무라마로 세이대장군이 마스부치 마두관음 일산 건립 때 장군의 명마 '사토구로'가 남긴 발굽의 발자국으로 전해져 이곳의 지명 '우마노아시(말발굽)'의 유래가 되었다는 전설도 있다. 나무 그늘 등이 있어 피서엔 최고의 장소 단풍도 아름답고 폭포와 냇물도 맑았어요. 산책도 할 수 있고 물놀이도 할 수 있어요. 정말로 힐링되는 곳 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네가와 우마노아시

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 蚕飼山こがいさんは標高418mで東和町で一番高い山。天気が良ければ、東は三陸の海、西に栗駒山、北は岩手県の山々を遠望でき、南には米川の田園風景が広がる。 頂上近くまで車で登ることができ、360度のパノラマの景色を見渡すことができる。 とても美しい風景に満足にゃ？ 楽しみながら登山ができるにゃ 住所 〒987-0901 宮城県登米市東和町米川綱木 고가이산은 해발 418m로 토와초에서 가장 높은 산이다. 날씨가 좋으면 동쪽은 산리쿠 바다, 서쪽으로 구리코마산, 북쪽은 이와테현의 산들을 바라볼 수 있고 남쪽으로는 요네카와의 전원 풍경이 펼쳐진다. 정상 가까이까지 차를 타고 올라갈 수 있으며 360도 파노라마 경치를 감상할 수 있다. 정말 아름다운 풍경에 만족 즐기면서 등산을 할 수 있어요 주소 〒987-0901 미야기현 토메시 토와초 요네카와 쓰나키

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 里人に永く親しまれてきたヤマザクラの古木で、昔はこの桜の咲くときを基準に種まきをしたと言われています。小高い丘に見下ろすように孤立し、幹が高さ4メートルほどから3本分岐し、大きく枝を四方に広げている様は圧巻です。 住所 〒987-0902 登米市東和町米谷字南の沢 마을 사람들에게 오랫동안 사랑받아 온 산벚나무 고목으로, 옛날에는 이 벚꽃이 필 때를 기준으로 파종을 했다고 알려져 있습니다. 작은 언덕 위에서 홀로 내려다보는 것처럼 고립되고, 너무가 높이 4미터 쯤에서 3개로 갈라지며, 가지가 사방으로 크게 펼쳐지고 있는 모습은 압권입니다. 주소 〒987-0902 토메시 토와초 마이야 미나미노사와

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 東昌寺の入仏式を記念して植えられたと言われ、登米市指定天然記念物(指定当時は東和町)になっています。幹廻り2.7メートル・樹高9.3メートル・枝張り東西12メートル・南北10メートルにおよびます。 オンコって何にゃ？ 全国的にはイチイと呼ばれるみたいにゃ。アイヌ語で『神の木』を意味するそうにゃ！ 秋には赤い実をつけるんだにゃ ちなみに『イチイ』は仁徳天皇から正一位という位を得た木。だから「イチイ」という名になったんだにゃ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷寺沢１３３ 토쇼지 절 입불식을 기념하여 심었다고 전해지고 있으며 토메시 지정 천연기념물(지정 당시는 토와초)로 되어 있습니다. 줄기 둘레 2.7미터, 높이 9.3미터, 가지 길이 동서 12미터, 남북 10미터에 이릅니다. 온코가 뭐예요? 전국적으로는 이치이라고 불리는 것 같아요. 아이누어로 ''신의 나무''를 의미한다고 하네요! 가을에는 빨간 열매를 맺어요. 참고로 ''이치이(주목나무)''는 닌토쿠 천황으로부터 정1위(이치이)라는 지위를 얻은 나무. 그래서 '이치이'라는 이름이 된 거야 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 테라자와 133

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 寺の裏庭にあり、幹回り7.2ｍ、樹高30ｍあります。寛文事件の原田甲斐の首をこのイチョウを目印に埋葬したと伝えられています。樹齢推定500年。宮城県指定天然記念物。 秋になるとイチョウの葉が綺麗に黄色くなるにゃ 時代を感じさせるお寺にゃ🎵仏の座像、4体が迎えてくれるにゃ‼️4体有るのは、珍しいにゃ🎵 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷越路８３ 절 뒷마당에 있으며, 둘레 7.2m, 높이 30m입니다. 간분(寛文)사건의 하라다 카이(原田甲斐)의 목을 이 은행나무를 표식으로해서 매장했다고 전해지고 있습니다. 수령 추정 500년. 미야기현 지정 천연 기념물. 가을이 되면 은행잎이 곱게 노랗게 물들어요. 역사를 느끼게 하는 절 🎵 부처의 좌상 4구가 반겨준다!! 4구나 있는 건 드물어요. 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 코에지 83

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 世界中を旅した店主が、妹と営むブックカフェ。本棚には旅のエッセイ本やライフスタイル雑誌など、じっくり読みたい本が並んでいます。読書のお供には、季節の食材を使った日替りマフィンやその時の気分でレシピを考える手作りキッシュがおすすめ。登米の森に囲まれたのどかな場所で、コーヒーと共にくつろぎの時間が過ごせます。 店主が自ら手がけたと言うカフェは素朴な木のぬくもりがあり落ち着くにゃ 座り心地のいい椅子に深く座り時間を忘れて読み続けられるにゃ！！ 旅好きで気さくな店主とのおしゃべりが楽しいにゃ 住所 〒987-0903 宮城県登米市東和町錦織萱野５ SNS 전 세계를 여행한 사장님이 여동생과 함께 운영하는 북카페. 책장에는 여행 에세이 책과 라이프스타일 잡지 등 차분히 읽고 싶은 책들이 진열되어 있습니다. 독서의 동반자로는, 제철의 재료를 사용한 매일 종류가 바뀌는 머핀과 그날의 기분으로 레시피를 생각해내는 수제 키슈를 추천합니다. 토메의 숲으로 둘러싸인 한가로운 곳에서 커피와 함께 편안한 시간을 보낼 수 있습니다. 사장님이 직접 건축한 카페는 소박한 나무의 따스함이 있어 마음이 차분해진다 앉기 편한 의자에 깊이 앉아 시간을 잊고 계속 읽을 수 있다!! 여행을 좋아하고 소탈한 사장님과의 수다가 즐거워요. 주소 〒987-0903 미야기현 토메시 토와초 니시키오리 카야노 5 SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 沖縄出身のご主人が営む沖縄料理のお店。東北にいながら沖縄の本場の味が楽しめます。 何食べても旨いですにゃ 美味しくてお手頃なところがいいにゃ！！ 住所 〒987-0903 宮城県登米市東和町錦織山谷９ SNS 오키나와(沖縄出身) 출신의 사장님이 운영하는 오키나와(沖縄料理) 요리 식당. 도호쿠에 있으면서 오키나와의 본고장의 맛을 즐길 수 있습니다. 뭘 먹어도 맛있어요 맛있고 저렴한 점이 좋아!! 주소 〒987-0903 미야기현 토메시 토와초 니시키오리 야마야9 SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 黒糖をブレンドしたエサで飼育することで、肉本来の芳醇な甘さと、スッキリとした味わいが堪能でき、仙台牛専門店ならではのメニューがそろっています。 住所 〒987-0903 宮城県登米市東和町錦織字入沢160-2 営業時間 11:00～21:00営業日は土日、その他の曜日は要相談。（予約制） URL https://gyuuraku.on.omisenomikata.jp/ 흑당을 혼합한 사료로 키워 고기 본연의 깊은 향, 달콤함과 깔끔한 맛을 즐길 수 있으며 센다이규 전문점만의 메뉴가 갖추어져 있습니다. 주소 〒987-0903 미야기현 토메시 토와초 니시키오리 이리사와 160-2 영업시간 11:00～21:00　영업일은 토,일,그 외 요일은 연락이 필요합니다.(예약제) URL https://gyuuraku.on.omisenomikata.jp/

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 近くを渓流が流れる登米市東和町の静かな山あいにある築百年以上の木造の倉を改装したお店です。挽きたて・打ちたて・茹でたての「三たてそば」が食べられます。 鴨汁の鴨肉は噛むほど肉の旨味がしみ出してきますにゃ 蕎麦のコシがすごいにゃ！！ 野菜天ぷらもカラッと揚がっていて美味しい！にゃ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷相川９ 営業時間 11:00～14:00 定休日 月曜・火曜 アクセス 三陸自動車道⇒「三滝堂IC」または「登米東和IC」を降りて５分。 三滝堂ふれあい公園の近く。 県道202号線より県道202号線から北上川支流の大関川沿いに山あいの道を登り、キャンプ場、三滝堂ふれあい公園を過ぎてすぐ。 URL https://santatesoba.com/ SNS 근처를 계류가 흐르는 토메시 토와초의 조용한 산골짜기에 있는 100년 이상 된 목조 창고를 리모델링한 식당입니다. 소바를 갓 갈아서, 반죽하고, 삶아낸 '3타테소바'를 먹을 수 있습니다. 오리로 우러낸 국물 속 오리고기는 씹을수록 고기의 감칠맛이 배어나옵니다 소바의 쫄깃함이 대단해!! 야채튀김도 바삭하게 튀겨져서 맛있어요! 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야 아이카와9 영업시간 11:00~14:00 정기휴무 월요일·화요일 찾아오시는 길 산리쿠 자동차도⇒'미타키도 IC' 또는 '토메토와 IC'에서 5분 거리. 미타키도 후레아이공원 근처. 현도 202호선에서 지방도 202호선에서 기타카미 강 지류의 오제키 강을 따라 산간 길을 올라, 캠핑장, 미타키도 후레아이 공원을 지나 바로 앞. URL https://santatesoba.com/ SNS

Show Stroly map

日本語 한국어 「登米の特産・名物」猫シリーズ第一弾！ 東和クリームソーダネコ「ヒガシ」 米山イチゴネコ「およねさん」　 豊里カイテンヤキネコ「とよきち」 自家焙煎珈琲店です。店の周辺は美しい自然に囲まれ、里山の原風景が広がっています。深煎りから浅煎りまで約20種類のコーヒーをご用意しております。 コーヒー一杯の値段は高いのですが、それに見合う味と雰囲気の場所ですにゃ 非日常をちょっと味わう隠れ家にゃ もう一杯飲みたくなる美味しさにゃ これ飲んだら世界観変わったにゃ！ 住所 〒987-0902 宮城県登米市東和町米谷南沢１５６−１ 営業時間 11:00〜18:00 定休日 毎週月曜(祝日含む)／第２・第４週日曜 ※第1・3・5日曜は通常営業 アクセス （お車で）三陸道、三滝堂ICから約6分 URL https://www.coffee-ippo.com/ SNS 자사 로스팅 커피점입니다. 가게 주변은 아름다운 자연에 둘러싸여 마을의 원풍경이 펼쳐져 있습니다. 프렌치 로스트부터 시나몬 로스트까지 약 20종류의 커피가 준비되어 있습니다. 커피 한 잔의 가격은 비싸지만 그에 걸맞는 맛과 분위기의 장소입니다. 비일상을 잠깐 맛보는 은신처 한잔 더 먹고 싶은 맛 이것을 맛보았더니 세계관이 바뀌었어! 주소 〒987-0902 미야기현 토메시 토와초 마이야미나미자와 156-1 영업시간 11:00~18:00 휴무 매주 월요일(공휴일 포함)/제2, 4주째 일요일 ※제1,3,5일 일요일은 정상영업 찾아오시는 길 (자동차로) 산리쿠도, 미타키도 IC에서 약 6분 URL https://www.coffee-ippo.com/ SNS