想像力をふくらませて、まちを散策。まちのあらゆるものがいつもと違って見えてきます。
42件のスポット
無題のカテゴリー
龍(りゅう)がいるよ! A dragon is over there!
シカがかくれんぼう A deer plays hide-and-seek
考(かんが)える土佐犬(とさいぬ) The thinking Tosa-dog
愛(ハート)の妖精(ようせい) The fairy of the love heart
いくつ見(み)つけられるかな?妄想通(もうそうどお)り This is MOSO Street! How many "MOSO" can you find?
UFO出発(しゅっぱつ)!宇宙基地(うちゅうきち) Lift-off of the UFO! Let's go to space station!
結(むす)ばれる愛(ハート) Lovey-dovey
ふぐが怒(おこ)って、針(はり)チクチク Fugu is angry, needle tingling
タコ星人(せいじん)、コンニチハ! Hello Alien Octopus!
足(あし)つき円盤(えんばん)、着陸(ちゃくりく)! Landing of the flying saucer with legs
空(そら)を見(み)つめるモアイ像(ぞう) The Moai statue gazing at the sky
お店(みせ)においでよ。招(まね)き猫(ねこ) Beckoning cat is welcoming you!
ナマケモノ、みーつけた! Sloth, I found you!
遠(とお)くに届(とど)くね。ボール投(な)げ Throw the ball to reach a long distance.
のぞき見(み)る双眼鏡(そうがんきょう)。異常(いじょう)なし! Peeping out with binoculars.No abnormality!
交差点(こうさてん)を見(み)る プールの監視台(かんしだい) Lifeguard is watching over the crossing
真横(まよこ)にいったんもめん Ittan-momen the ghost is next to you.
フライ返(がえ)しと目玉焼(めだまやき) Spatula and sunny-side-up eggs
地面(じめん)に富士山(ふじさん)車(くるま)には気(き)をつけてね Mt. Fuji on the ground (Be careful that car is coming!)
ガイコツ3兄弟(きょうだい) Skeleton Brothers
カメレオンの舌(した)ぐーるぐる The chameleon turning his tongue round and round
木(き)にのぼるヒョウ The leopard climbing the tree
ビルの間(あいだ)に大(おお)きなボトル Huge bottle is hidden between the buildings
大(おお)きなおててとハイタッチ! High five with big hands!
小(ちい)さな入口(いりぐち)、誰(だれ)の家(いえ) Who's living this house with tiny entrance?
関羽(かんう)と2匹のたぬき Guan Yu and two raccoon dogs
大(おお)きくなったヒヨコ Grown up chick
まきまきうんこ Pudgy poo
クマ出没(しゅつぼつ)!頭上(ずじょう)に注意(ちゅうい)! Beware of bears!Watch your head!
大(おお)きなお魚(さかな)泳(およ)いでる Big Fish Swimming
仲良(なかよ)しフクロウ Good Friends Owls
なんで泣(な)いているのかな? What are you crying for?
なんでにらんでいるのかな? Why are you staring at?
見上(みあ)げるとたくさんUFO Look up, there are many UFOs
イセイジン トウジョウ! THERE IS AN ALIEN!
食(た)べてみたいな、なにわの伝統野菜(でんとうやさい) I wanna try NANIWA's traditional vegetables
壁(かべ)に耳(みみ)あり、横に地球儀(ちきゅうぎ) Walls have ears and you have a globe by your side
巨大UFOがお出迎(でむか)え Gigantic UFO welcomes you
Mr. Dandy Sheep of the tailor
Astronauts Family
Do not park bicycle or the demon will come to you!
Mr. giraffe is watching over you! Be careful when you cross the road.